四分一私营老人院未有喷水灭火系统

杏林一叶

【时报讯】本省偏远地区一老人住宅大楼发生火灾造成卅二人死亡，十年後本省约四分之一的私营老人院仍在努力遵守安装安装喷水灭火系统的要求。 二0一四年一月，位於魁市东北近两百公里处的本省L’Isle-Verte镇的Residence du Havre老人院发生火灾，後果震惊全省。本省法医局的後续调查和二0一五年报告促使省府强制要求所有老年人住宅 配备灭火洒水装置，但居住人数少於十人的机构除外。 现在有些住宅满足要求的时间已经不多，法医官狄拉格（C. Delage）在他的报告中建议给住宅五年时间来遵守规定，省府最终将期限延长至今年十二月二日。 根据省府负责老年人事务的部贝兰叶(S. Belanger)办公室向加通社分享的数据，截至去年年底，全省一千四百十三间私营老人院中，仍有三百五十三间尚未安装洒水装置。 这三百五十三间的规模小得不成比例，尽管似乎达到总体四分之一，但仅占现有老年人住宅单元的百分四点五。 其中一百八十四拥有的单位少於十，因此如果满足其他消防安全要求，则有资格获豁免。本省省私营老人院协会（Regroupement quebecois des housings pour aines）的公共事务总监布鲁伊莱特（H. Brouillette）表示，另外一百六十九可能会在十二月份因不合规失去经营权。他的协会是代表本省私营老人院的非营利组织。 他在接受采访时警告说：「最後期限现在真的来得太快，我们不能指望到那时每个人都会遵守规定。」 洒水装置的安装成本是主要障碍。 尽管政府提供了财政援助，但往往低估了安装的真实成本，特别是在偏远地区，对承包商可能会产生额外的差旅、住宿和餐饮费用，并且可能需要更多工作才能连接到市政供水网络，布鲁伊莱特解释。 「我们看到十万元的叫价，但补贴只有四万元，」他说。「还有那六万元从那里挪来？” 近年来通货膨胀、利率上升和劳动成本高昂导致这问题恶化。保险费也上涨，而洒水装置的安装则进一步增加保险费，因为管线泄漏和水灾的风险增加了。 「这项规定比其他任何规定都更能导致成本飙升和，」布鲁耶特继续说。 「这些突然出现的巨额资金彻底破坏你的商业模式和你为这项工作提供资金的能力。因此关闭变得不可避免，大多数关闭淡然都是与这措施有关。」 在其他行业，由於法规变化而增加的成本可能会转嫁给消费者。 但据布鲁耶特说，由於租金管制法规和老年人的支付能力有限，这对本省老人院来说是不可能的事。较小的住宅也会面临更大的财务负担，因为洒水装置的安装成本分摊在较少的单位上，而且银行可能会发现收入不足以批准贷款。布鲁耶特的协会认为省府应该一开始就为安装喷水灭火装置提供充足的资金。 「现在已经太晚了，」他说。「过去十年里已有一千间老人院关闭，尽管并非全部是因为洒水装置，但情况很严重。我们都同意生命是无价，但在衡量支付能力时似乎是有代价。」