i know i know i know_i9

广东自由人

@英语天天talk原创文章，禁止二次修改或截取片段盗用 我们在平时说话的时候，经常挂在嘴边的我知道了，我明白了，在英文当中也是有很多表达方式的，今天咱们就一起来学习一下吧！ 首先在英文中，我们最常见的就是： I know. 我知道了。 还有一个叫作： I see. 注意: 别以为这是我看到的意思哦，它的意思也是指我知道了。 其实：I know和I see这两种表达，我们在说话的时候，在不同的语境和不同的场合下，还是有一定的区别的，很多小伙伴们呢，就总是傻傻分不清楚； I know -- 我知道了 这个表达通常可以用来表示：众所周知的事情；也就是说 别人在说一件事情之前，你就知道了的，或者是就猜到了，这样的一种意思； -- You are asking a great deal. 你的要求太多了。 -- Yeah，I know. 是的，我知道。 言外之意就是指：你不说我也知道我的要求多。 I see -- 我知道了，我明白了 这个表达人们通常会把它理解为是恍然大悟这样的意思；也就是说从原来并不知道是怎么回事，到后来的突然间就顿悟了这样的一层意思； 所以，I see经常会被人们用来表达: 经过别人的指导讲解，突然就一下子豁然开朗了。 -- Hey，the door opens like this. 嘿，这门是像这样开的。 -- Oh…I see. 哦……明白了。 在英文中，还有一个跟I see这个意思，比较类似的英文说法叫作： I understand. 我明白了，我知道了。 这个表达通常比较正式书面化。 相比较来说，I see 就比较的口语化，在生活中用得比较广泛。 需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！ 专栏英语日常生活用语：餐厅篇作者：英语天天talk19币51人已购查看其实在英文中，我们还可以更简单地用一个单词来表达我知道了这一层意思：get 如果你想让对方知道，你明白他的意思了，我们就可以这样来表达: I get it. 我知道了 通常在生活中，I get it所表达的我知道，一般对理解的要求比较高； 比如说：别人给你阐述了一个学科上的复杂概念，或者是领导给你详细地讲解了公司的规章制度……如果你明白了，懂了，就可以用 I get it来表达； 还有一个叫作： got it -- 这个表达在美语中经常会出现，完整的表达是： I got it（这就是纯粹地表示：我知道啦，我明白啦） Dont be late again tonight. 今晚别再迟到了。 Okay，I got it. 好的，我知道了。 需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！ 专栏日常生活实用英语：购物篇作者：英语天天talk19币59人已购查看关注@英语天天talk，天天都有新收获；我们一起努力进步，加油 !