找回密码
 会员注册
查看: 12|回复: 0

i mi you是什么意思中文翻译 – 我失去你了英语怎么翻译

[复制链接]

2

主题

0

回帖

7

积分

新手上路

积分
7
发表于 7 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式
在一次英语课上,老师在黑板上写下:I miss you,问我们是什么意思,当时很多同学说我想你,后来才有人说是我错过了你。人们还是习惯性地想到美好的事物,先是想念,再是错过。 I miss you,I miss you,I miss you,三个一样的句子,却是有着三个不同的意思,至于顺序是如何的,我想应该是这样的:初初避君如心刺,终失君于千里外,今悔恨,如何才能不思君。 ​ 我想你 这个时候的想念,是在爱情中的想念,虽然有些相思苦,但又带着甜蜜。在这个世上,能有一个人值得去想念,这就是一件很美好的事情了。当你的想念能得到回报,而不是石沉大海,那样的想念才是想念。 在感情的开始,这样的想念很常见,你们在深夜思念着对方,相互诉说着想念,彼此的想念有着归宿。初初避君如心刺,见不到那个人,心中有如刺在扎一样。 ​ 我失去了你 不论前面的想念是多么的猛烈,总有一天,你还是会失去那个人的。有些事就是这样,你不管怎样去努力,都敌不过时间与命运。那个人会在一个风轻云淡的下午,随手披上一件外套就出门了,从此再也没有回来过。 终失君于千里外,失去并不可怕,很多人都在不断失去,可怕的是当你失去后,你还觉得失去了也是无所谓的。很多女生错过了一个真心爱她的男生,失去后不自知,还觉得男生是不爱自己,转而投向一个渣男的怀抱。 ​ 我弄丢了你 弄丢和失去是不同的,弄丢是一种主动上的,而失去是被动的。弄丢是一种后知后觉,失去后才明白,原来自己将曾经那样爱自己的一个人弄丢了。 今悔恨,如何才能不思君。肯定有很多人想起电影《大话西游》中的那句台词:曾经,有一份真挚的爱情摆在我面前,我没有珍惜,等到我失去的时候才后悔莫及,人世间最痛苦的事莫过于此。有花堪折直须折,莫待无花空折枝。 ​ 我们可能都有过这样的经历,想念一个人,再错过一个人,最后后悔,又想念那个人,但是一切都已经迟了。当你想起那个人时,一念起万水千山,当你不想了之后,一念灭寸草不生。 在年轻的时候 , 如果你爱上了一个人,请你 , 请你一定一定要温柔地对待他。长大了以后 , 你才会知道 , 在蓦然回首的刹那,没有怨恨的青春才会了无遗憾,如山冈上那轮静静的满月。  
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 会员注册

本版积分规则

QQ|手机版|心飞设计-版权所有:微度网络信息技术服务中心 ( 鲁ICP备17032091号-12 )|网站地图

GMT+8, 2025-1-6 18:38 , Processed in 1.576394 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表